Sergio legge

Estasi americana  di CJ Leede (Mercurio 2025, trad. di Gaja Cenciarelli) è un romanzo apocalittico che fonde dramma, violenza e riflessione sulla condizione umana. Sophie Allen, una ragazza di sedici anni cresciuta (e soffocata) da genitori ultracattolici, si ritrova a dover sopravvivere in un’America devastata da una misteriosa pandemia: gli infetti, dopo aver accusato sintomi influenzali, sviluppano comportamenti estremamente violenti che sfociano in brutali aggressioni. Ma Sophie ha anche un obiettivo: ritrovare suo fratello “perduto”, Noah, che anni prima fu allontanato dalla famiglia e rinchiuso in una clinica per “ragazzi difficili” a causa della sua omosessualità e del suo ateismo. Nel corso della storia, Sophie incontrerà alcuni compagni di viaggio, e insieme attraverseranno un’America in fiamme, troppo simile a un inferno dantesco. In questo inferno, dove non smette mai di soffiare il vento e angeli ebbri di violenza danzano con il diavolo, la protagonista scoprirà la vera...

Esiste (almeno nella mia testa) un fenomeno che chiamerò “Effetto  Revolutionary Road ”. Il termine fa riferimento al capolavoro del 1961 di Richard Yates. A differenza di Dostoevskij o di Mann, che furono capaci di superarsi romanzo dopo romanzo, Yates visse la sua carriera di scrittore schiacciato dal meritato successo raccolto con la sua opera prima. Non che i libri successivi a  Revolutionary Road  siano brutti, ma obiettivamente in essi manca sempre qualcosa per raggiungere le altezze toccate da quel capolavoro. Chiaramente parlo dal punto di vista del lettore (non so quale fosse il giudizio di Yates riguardo alla propria produzione), ma l’effetto a cui faccio riferimento consiste in un senso di insoddisfazione e può essere riassunto nella frase: “Per carità, è bello… ma  Revolutionary Road  è un’altra cosa!” Leggendo  L’idiota di famiglia  di Dario Ferrari (Sellerio 2026) ho provato la stessa sensazione: il suo libro precedente ( La ricreazione è...

Una casa che sanguina , della scrittrice e psicologa americana Carissa Orlando, è una perla tradotta da Michela Guardigli e pubblicata a febbraio dai tipi de “La Bottega dell’Invisibile” (che evidentemente non ne sbagliano una). La storia è semplice: Margaret vive da sola in una vecchia casa di fine Ottocento, acquistata quattro anni prima. Ha una figlia, Katherine, che non vede mai, e un marito, Hal, che l’ha lasciata da qualche mese. Il motivo? Non sopportava più di vivere in una casa infestata, dove le pareti sanguinano e una moltitudine di fantasmi appare a rovinarne la quiete. Quando Katherine decide di fare visita alla madre per la prima volta e di aiutarla a scoprire che fine abbia fatto Hal, Margaret dovrà farsi in quattro per evitare che la figlia possa scoprire la natura della casa. Se la trama è semplice, il tema affrontato, invece, non lo è, per quanto la lettura di questo romanzo risulti scorrevole e leggera (nel senso migliore del termine). Si parla, infatti, di abbandono...